阿美、阿妹、阿May、阿ㄇㄟ
大家都這樣喊她 沒有正確寫法
其實她有個很美的名字
〝Raskini 〞
去年12月4日我生日她來到我家
瘦瘦 小小 黑黑 22歲年輕的 小女生
遠從印尼西爪哇飄洋過海
來到陌生的國家
面對陌生的我們
當時的天氣特別冷
她剛抵達就感冒了
只有一袋小行李
我去墾丁渡假帶的都比她多
芳教她說的第一句話是「生日快樂」
她張大眼帶著笑
對我說出這句 她全然不懂的話
我是喜歡她的
乖乖 單純 聽話 沒什麼缺點
但奶奶跟她處不來
語言溝通有障礙
所以最近家人要我把她換掉
一天24小時 一年365天
跟7-11 always open
這樣的工作誰願意做？
她離開家人朋友
放棄熟悉的語言
放棄當 Raskini
最近還在跟奶奶溝通中
我真的希望不要換掉她
5月3日是她生日
我跟芳還打算買個蛋糕幫她慶生
芳說是我們自己想吃蛋糕吧 ～ 
話說 為什麼她叫阿ㄇㄟ呢？ 她的名字中文翻譯是 芮妮 原本該叫她阿妮 但我奶奶一喊「阿妮」 我家『honey』就回頭
真是傻傻分不清楚
最後就變成阿ㄇㄟ囉
全站熱搜
留言列表
